/* ============================================================================= THE SITE HEADER — one component, two documents. Beans is a static page that fetches its own content; the Journal is rendered on the server for search engines. They will stay two documents. But the bar across the top of both is one thing, and it has to be *literally* one thing, not two that were drawn to look alike. It was two. The Beans page carried its own copy in an inline